Любопытство янки
Хранители сказок | Американские народные сказки
Рассказывает англичанин:
«– Я вижу, с Востока едете, из Новой Англии? – раздался у меня за спиной скрипучий, гнусавый голос.
Я уж и раньше сталкивался с безудержным любопытством, каким страдают все янки, и потому счел самым благоразумным сразу ответить:
– Нет, из Старой.
– А-а, с этого маленького острова, – это он имел в виду Великобританию. – И куда же направляетесь, на Запад?
– Да.
– Один путешествуете?
– Нет.
– По делу едете? – Нет.
– А зачем же тогда ехать на Запад?
– Для собственного удовольствия.
– О-о, должно быть, у вас водятся денежки. Хотите пристроить свой капитал на Западе?
– Нет, просто возвращаюсь, потеряв весь мой капитал.
– Ай-ай-ай! Если, конечно, вы меня не разыгрываете. Ну и любопытный народ вы, англичане! Кто, спрашивается, любопытный?»
Хранители сказок | Американские сказки
