Рубрика: Киплинг Редьярд Джозеф

Слон-дитя (Слоненок)

Слон-дитя (Слоненок)

Хранители сказок | Сказки Киплинга Редьярда Джозефа Много-много лет тому назад, моя любимая, у слона не было хобота — только черноватый толстый нос, величиной с сапог; правда, слон мог поворачивать его из стороны в...

Сказки старой Англии 9 — Песня пастухов

Сказки старой Англии 9 — Песня пастухов

Хранители сказок | Сказки Киплинга Редьярда Джозефа Мы боялись Зверя, мы бежали от него, Грозный рык его услышав вдали. Ведь нельзя, чтобы Зверь был хозяином всего. Но кремневым копьем — что мы могли? Зверь...

Баллада о Плясуне Кенгуру

Баллада о Плясуне Кенгуру

Хранители сказок | Сказки Киплинга Редьярда Джозефа (Редьярд Киплинг, «Сказки слово в слово», М., «Октопус», 2013 г.) Перевод Яна Шапиро Здесь я нарисовал Плясуна Кенгуру, когда он был Совсем Другим Зверьком с четырьмя короткими...