Рубрика: Лапидус Екатерина

Вкусные пироги

Вкусные пироги

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина Английские сказки *English in pictures — Taste pies* для изучающих английский язык 1970 изд. Ленинград Автор перевода на русский язык: Катя переведено в 2011 году Готовит мама пироги....

Бэнни завел карандаш Ben has a pencil

Бэнни завел карандаш Ben has a pencil

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина изд Ленинград 1972г для англоязычных стран, 2011 г перевела Катя Бэнни завел карандашик. Бэнни не против — рискнуть: Он рисовал барабашек, Бегавших, с радостью, тут. Бэнни испортил тетрадку,...

Подождите дети Come children!

Подождите дети Come children!

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина изд. Просвещение Ленинград 1970 Come, children, gather round my knee; Something is about to be. Tonight»s December thirty-first. Something is about to burst. Hark, it»s midnight, children dear....

В лыжах, я — быстрее всех

В лыжах, я — быстрее всех

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина изд Просвещение Ленинград 1970 г. I am running on my skis, White and silver stand the trees. I»m as quick as quick can be. Try to catch me,...

Мистер Бин (Jonathan Bing)

Мистер Бин (Jonathan Bing)

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина «Jonathan Bing»; «Мистер Бин»;, переиздано 1970 г.   изд Просвещение Ленинград Автор перевода на иностранные языки 2011: Катя Poor old Jonatan Bing Went out in his carriage to visit...

Роббин Боббин

Роббин Боббин

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина Веселые народные Английские сказки *English in pictures — Robbin the Bobbin* для изучающих английский язык 1970 изд. Ленинград Автор перевода на русский язык: Катя переведено в 2011 году...

Кто что сказал «What they said»

Кто что сказал «What they said»

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина «What they said» издано изд. Ленинград 1970г. для англоязычных стран. Петух поет: — «Заря встает.» — «Ты рано встал!»: Козел сказал. — «Кто так встает?: Ответил Кот. —...

Дни недели

Дни недели

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина изд Просвещение Ленинград 1970 г Как Понедельник провести? Работать — не хочу идти! Не стану вовсе стартовать: Во Вторник буду отдыхать! Среда — каникулы весь день: Из дома,...

On far-off days

On far-off days

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина изд Просвещение 1970г On far-off days*- Английская сказка Воскресенье, 13 Ноября 2011 г. 16:41 (ссылка) изд Просвещение 1970г перевела Катя 2011г. On far-off days when roads were stony...

Umbrellas Зонтики

Umbrellas Зонтики

Хранители сказок | Стихи Лапидус Екатерина English Poem «Umbrellas*переиздано 1970 изд Просвещение Ленинград Автор перевода на иностранные языки 2011: Катя Опять дождливый день настал. Весь Свет от дождика устал. Погоду можно победить . Придется...